Friday, 5 September 2008

Muuttokaaos

Olen muuttanut elämäni aikana yhteensä neljä kertaa - mikä on neljä kertaa liian useasti. En ehkä tiedä mitään stressaavampaa kuin vanhan kodin hajottaminen ja sullominen pahvilaatikoihin, jotka sitten joutuu jälleen purkamaan ja ihmettelemään, miten sekalaisista esinekasoista saisi taas kodinomaisen järjestyksen luotua. Pakko myöntää, olen hieman liiankin tykästynyt rutiineihin, hallittavaan järjestykseen ja pysyvyyteen - muutos toisin sanoen ahdistaa.

Periaatteessa muutos on ihan hyvästä aina välillä, mutta käytännössä asiat ovat hieman toisin. Kaikki tavarat ovat kateissa, kauppaankaan ei löydy ja Turun kirjaston lainakirjat ovat palauttamatta. Noh, ehkä tämä pitää ottaa jonkinlaisena kaaoksensietokokeena, josta selviytymistä voi pitää pienoisena ihmeenä.

Ja onhan tästä muutosta jo nyt oppinut jotain tulevaisuutta ajatellen - alle yksivuotiaan kanssa ei koskaan, siis koskaan, kannata muuttaa kuin äärimmäisessä hädässä.

Onneksi sentään uusi opinahjo tuntuu mielenkiintoiselta ja mielekkäältä. Mukavaa vaihteeksi kirjastoissa juoksemisen sijaan metsästää hengityssuojaimia, pinsettejä, pensseleitä ja hammaslääkärivälineitä. :)

Mutta kaiken kaikkiaan on silti kovin haikea olo, olen asunut aina Turussa, perhe sekä ystävät asuvat suurelta osin Turussa ja elimme kolme onnellista vuotta edellisessä kodissamme. Toivottavasti uudesta Vantaan kodistamme tulee yhtä rakas. Paikka, jota mielellään kutsuu Kodiksi.

Window - ikkuna
Kotitalon ikunassa keväällä 2006.

Wednesday, 9 July 2008

Pöh

Heipä hei, pitkästä aikaa. Olen ollut tauolla, pitkällä sellaisella. Mutta nyt ajattelin aloittaa blogin kirjoittamisen jälleen kerran uudestaan. 

Tästä lähin vain suomeksi - this blog will be written in Finnish only from now on, sorry

Edellinen blogeilu jäi varsin lyhyeksi, koska elämä lennähti niin suuren kuperkeikan, etten siinä sivussa edes kunnolla enää muistanut koko blogin olemassaoloa. Minusta on tullut äiti. Päätin heti raskauden varmistuttua, etten halua pitää vauvablo
gia - en halunnut vatvoa julkisesti mahan kasvamista, raskausviikkojen laskemista, vauvaromppeiden hankkimista ja erinäisten suuria ja pieniä huolia joita raskaana olevan naisen päässä pyörii. Blogi siis joutui jäämään eläkkeelle hyvin vetreässä iässä, tai oikeamminkin vuorotteluvapaalle, jotta se jaksaisi ehkä vielä jonain päivänä piristyä hommiin. 

No, nyt blogin pitäminen on taas alkanut kummitella mielessä. Raskausaika on takanapäin ja vauva-arkeakin on takana jo lähes puoli vuotta (kuinka aika kuluukin niin nopeasti?). Oma aika on kiteytynyt noin 30 minuuttiin jos lasketaan pois syöminen, suihkussa käynti, siivoaminen ja nukkuminen. Nyt mietin miten saisin sen kulutettua mielekkäällä tavalla - bloggaaminen voisi olla virkistävä vaihtoehto käytettyjen kestovaippojen myynti-ilmoitusten selaamisen rinnalla. Eli siis kokeillaan vielä kerran, jos tämä kirjoittaminen lähtisi tästä vaikka käyntiin.

Minulla on myös pieni taka-ajatus tässä kaikessa. Sain eilen kuulla, että minut on otettu sisään Metropoliaan opiskelemaan esinekonservointia. Tarkoittaa siis s
itä, että meille on tiedossa muutto Turusta siedettävän matkan päähän Tikkurilasta. Miltei kaikki kaverini asuvat Turussa, samoin koko lähisukuni. Blogi voisi siis toimia kuulumistenvaihtokanavana kaikkien tärkeiden ihmisten kanssa samanaikaisesti. Kirjeiden / sähköpostien kirjoittaminen ei ole minulle koskaan ollut kovin tuotteliasta.

Seliseli. Yritän piakkoin saada tänne vähän uusia kuvia jostain tekemisistäni käsityörintamalla, valitettavasti näytettävää ei ole lainkaan niin paljon kuin haluaisin. Kädet ovat jatkuvasti täynnä kaikkea muuta paitsi puikkoja ja langanpätkiä...

Niin ja tässä vielä kuva minun elämäni mullistajasta, ja myös tämän blogin tulevaisuudesta loppukädessä päättävästä kultaisesta pikku peikkopojasta, Pessistä.


Hei, sainhan minä tänne käsityökuvankin mahdutettua! Tuo Pessin alla oleva peite on tekemäni pin wheel blanket (mitä lie suomeksi...) - siitäkin lisää tuonnempana :)

Monday, 28 May 2007

Something going on... Jotain pientä toimintaa...

Ok, I have been quiet lately - sorry. But I have good reasons for it - really. First of all we were in St. Petersburg last week for a holiday. Secondly, I have been so tired of everything related to computers lately because of school work related to web course planning that I have kept some time off the Internet. Thirdly, I have not had time to visit any thrifts shops or finnish any knitting, so I haven't had anything much to blog about.


Hieman hiljaista on ollut täällä parisen viikkoa, kun olen ollut lomailemassa Pietarissa, kärsinyt tietokoneallergiasta liiallisen monitorin edessä istumisen johdosta ja joutunut laiminlyömään kirpputorit ja käsityöt kaiken muun hoppuilun tieltä. Ei ole siis ollut paljon uutta materiaaliakaan lisättäväksi tänne. Jotain kuvia olen kuitenkin nyt saanut otettua.

Vintage children's sewing machine
This is a tiny children's sewing machine that I got from my mom. It works perfectly and is as pretty as can be. And the most amazing thing; this beauty was rescued from a sure trip to the dumping place. How could someone throw away something this lovely, I just can't understand people sometimes...

Tämän ihanuuden sain äidiltä jokin aika sitten. Se on metallinen lasten leikkiompelukone, joka toimii täysin mallikkaasti. Jopa siinä ollut lankarullan väri on aivan ihanstuttava - niin ja mainitsinko jo että tämä pelastettiin kaatopaikkareissulta? Kuka voi heittää vanhoja leluja roskikseen, minä en vain voi ymmärtää...

Thrifted tins

These I got from the near-by flea market a while ago. I paid 3 euros for them in total which wasn't much. I haven't yet decided what to put into them. Maybe cookies if they would just stay un-eaten in our home for more than a day! Btw, sorry about the picture, I didn't have the energy to move the tins to a better location in the house.

Nämä peltipurkit tuli ostettua kirppikselta jokin aika sitten. Ne menevät sisäkkäin ja maksoivat yhteensä kolme euroa. Mielestäni ne ovat aika veikeän näköiset, mutta en ole vielä keksinyt mitä laittaisin niihin sisälle. Keksipurkeiksi ne olisivat varsin ideaaleja, jos vain keksit meidän taloudessa säilyisivät syömättä päivää pitempään... Valokuvasta pahoittelut, mikro tuli mukaan kuvaan kuvaajan laiskuuden johdosta.

Thrifted vintage fabric
I bought this vintage fabric yesterday from the same seller as the three tins. It has been a tablecloth and has some stains on it. I don't know yet what to make from it but I do love the colors a lot. Maybe a hand bag?

Tämän vintage-kankaan ostin eilen samaiselta myyjältä kuin nuo peltipurkit edellä. Hintana oli vaivainen euro, mutta syynä siihen oli aiemmin pöytäliinana käytetyssä kankaassa olevat varsin pinttyneiltä vaikuttavat likaläikät. Läikät eivät kuitenkaan uusiokäytössä haittaa kun ne voi helposti kiertää saksilla. En tiedä vielä mitä tästä tekisin, ehkä käsilaukun tai kesähameen jos vain kangas siihen riittää.

First Leyburn Sock finnished
Then finally to some knitting as well. I have finnished my first Leyburn Sock (pattern from Pepperknit; yarn Sisu; needles 2,5 dpn) and I'm pretty pleased with the result. These are my first toe-up-socks and I was a bit worried about the short row toe and heel. But in the end they went quite smoothly, althought, the toe isn't your school book version of a well done short row toe... I like to knit socks up-side-down for a change and the pattern is really easy and quick to knit. Btw, the pattern has a lot of similarities to Tuulia's green socks, so if you're not a fan of toe-up-socks you can try to make a similar pair using Tuulia's pattern. I have not tried both patterns and I like both of them and it may be obvious already that I really like the stitch pattern of them... :)

Beginning of Leyburn Sock
Sitten hieman neulonta-asiaa. Sain ensimmäisen Leyburn sukkani (lankana Sisu; 2,5 sukkapuikot) valmiiksi ja olen varsin tyytyväinen lopputulokseen. Ohje on ensimmäinen varpaista ylöspäin neulottava sukkani ja hieman jännitti miten onnistun varvas- ja kantapääkavennuksissa. (Mikä 'short row heel' mahtaakaan olla suomeksi? Minulla on aina kaikki viralliset ja epäviralliset suomenkieliset neulontatermit aivan hakusessa - tämän siitä saa kun käyttää pelkästään ulkomaisia ohjeita!) Varpaan osalta lopputulos olisi voinut onnistua paremminkin, mutta kantapäähän olen jo ihan tyytyväinen - ei se ollutkaan niin vaikeaa kuin olin kuvitellut. Leyburnit muistuttavat muuten varsin paljon Tuulian vaaleanvihreitä merinosukkia. Joten ne, jotka haluavat tehdä sukat perinteisessä järjestyksessä varresta alkaen voivat käyttää Tuulian ohjetta tai kumpaakin ohjetta soveltaen. Koska olen itse tehnyt nyt kumpiakin ohjeita, voitanee olla yhtä mieltä siitä ,että pidän mallineuleesta varsin paljon. :)

Tuesday, 8 May 2007

Blogihaamu has left the building

Pahoittelen haamun puolesta kaikkia niitä, jotka blogilistan haamupäivityksien vuoksi ravasivat turhan päiten täällä! Haamu ei tehnyt sitä tahallaan. Ongelma on nyt hoidettu, joten päivitystietoihin voi jälleen luottaa.

Sunday, 6 May 2007

Finally those sock pictures!

I have been busybusy with my studies (I'm doing a test web course for university students in English with my friend and the work load is almost killing me!) but now I just have to post those sock pictures that I promised ages ago...

Täällä on ollut lievästi sanottuna kiireistä viime päivät opiskelujuttujen vuoksi (teen parityönä yliopistotasoista historian verkkokurssia englanniksi ja sen kanssa tuhtaaminen on vienyt minusta kaikki voimat - en edes mainitse mitään koodauksen kanssa vietetyistä tuskaisista hetkistä...), mutta nyt minun todellakin täytyy lähettää ne kauan sitten lupaamani sukkakuvat!

BFF-Socks

BFF Socks

BFF Socks

BFF Socks and Helmi

Free pattern: BFF Socks By Cookie A.
Yarn: SandnesGarn's Sisu
Needles: 2,5 bamboo dpn
Photo: In the forest next to our home


Monkey Socks

Monkey socks on top of a hill

Monkey socks on top of a hill

Pattern: Monkey socks by Cookie A. in Winter 2006 Knitty
Yarn: fortissima socka bamboo, colour 0002
Needles: 2,5 bamboo dpn
Photo: On top of a forthill in Piikkiö near Turku

Both of the patterns were fun to knit and easy to follow. I wasn't too pleased when I realized that the fortissima sock yarn made stripes to the Monkey pattern, but I knit them anywayz. Now I'm glad I did, the socks are very nice and I have became used to the striped pattern as well. (Btw, the socks were a pain to photograph the pattern of the socks and the colors of the yarn are almost impossible to get in the same photo)

I made the BFF-socks without a cable needle and if I would have done otherwise I would have never finished these. I strongly recommend everyone to learn how to do cables without extra needles because it's so much quicker and easier once you get the hang of it! I learn the technique through Grumperina's very thorough instructions when I started to do a scarf with her pattern (which is not yet finnished, how very typical of me...).

Kummatkin ohjeista ovat hauskoja ja helppoja neulottavia. Ainoa negatiivinen huomio johtui fortissima sukkalangan tekemistä raidoista Monkey-sukkien pintaan. Päätin kuitenkin kutoa sukat loppuun ja nyt olen ihan tyytyväinen lopputulokseen. Pahoittelen, että kuvista on hieman vaikea hahmottaa joko a) langan väriä tai b) ohjeen kuviota - sukat olivat täysi tuska kuvat ja kumpiakin vaihtoehtoja oli ilmeisen mahdotonta saada samaan kuvaan.

Tein BFF-sukat ilman palmikkoneulaa (meinasin kirjoittaa kaapelineulaa!), muussa tapauksessa sukat olisivat ilman epäilystä jääneet kesken. Suosittelen lämpimästi jokaiselle vielä palmikkoneulojen kanssa tuhtaavalle neulattoman tekniikan opettelemista; se on tuplasti nopeampi ja myös helpompi kuin ylimääräisten neulojen kanssa sählääminen! Itse opettelin tekniikan Grumperinan hyvin yksityiskohtaisen ja selvän ohjeen avulla (sori, englanniksi onpi tämä), kun aloitin tekemään hänen suunnittelemaansa yhteensä 2575 palmikkokiertoa sisältävää kaulahuivia (joka on edelleen kesken, hyvin tyypillistä minulle...).

---

And then, last but not least, some yarn candy for you:

Ja sokerina pohjalla hieman lankaherkkuja:

Package from Wollmeise

Last friday I got this pretty package in the post and look what was inside!

Viime perjantaina sain postissa tämän ihanaisen paketin, jonka sisältä paljastuivat nämä!

Wollmeise: Frosch and Kürbis

The sock yarns are made by Wollmeise from Germany and the colors are Frosch and Kürbis, both in the strong color way. They have 150 g per hack so they make some lovely knee-highs in the near future :)

Sukkalangat ovat tilattu Wollmeisesta Saksasta ja väreinä ovat Frosch ja Kürbis - kumpainenkin vahvassa värisävyssä. Vyyhtiin mahtuu 150 grammaa upeinta sukkalankaa, jota olen eläissäni nähnyt. Näistä syntynee tulevaisuudessa kaksi paria polvisukkia, kunhan olen löytänyt langan arvolle sopivat ohjeet :)

Wednesday, 2 May 2007

Green eyes meme - vihreät silmät meemi

So I got them as well, green eyes I mean. And I seem to have captured my fingers in the picture as well... My eye color is olive green with some brown and yellow in the centre. And I'm quite proud of the fact that I have laughing wrinkles beneath my eyes at the age of 24! :)

Täältäkin löytyy vihreäsilmäinen bloggaaja. Kuvaan on näemmä eksynyt myös muutama ylimääräinen sormi, mutta älkäämme välittäkö siitä. Väritys on tuollainen oliivinvihertävä keltaisilla ja ruskeilla lisäyksillä. Ja rehellisesti voin sanoa, että olen varsin ylpeä noista 24-vuotiaan naururypyistä, onpahan tullut elettyä iloisesti :)

Meme through Mielitty.
Meemi Mielityn kautta.

Monday, 30 April 2007

Happy First of May (eve) to all - Hyvää vappua kaikille!

Hope you all have a nice holiday! Because the First of May is a happy holiday I decided to put some happy pictures to blog as well :)
So here are two pictures from last Autumn that show just how much Helmi likes her snacks...

Toivottavasti kaikille tulee oikein mukava vappu! Ja koska vappua yleisesti pidetään iloisena juhlana, niin ajattelin lisätä blogillekin pari iloista kuvaa :) Tässä seuraavassa voitte aivan omin silmin toidistaa mitä kaikkea Helmi on valmis tekemään namipalan tähden...

(and yes she is standing on her own in that position, I'm not helping her one bit! She has quite a good balance and concentration skills.)

(niin ja Helmi todellakin on tuossa asennossa aivan omin avuin, minä en auta sitä yhtään. Aika hyvä tasapaino ja keskittymiskyky kaverilla!)

Just for the record, I'm 165 cm in height and that means that our tiny little doggy just jumped about 115 cm upwards from the ground which is over 4 times her withers! Quite good for a dog who will next turn 7.

Selvennykseksi, olen itse 165 cm pitkä, joten haukku hyppää tuossa noin 115 cm: suoraan ylöspäin ilman vauhtia. Se tarkoittaa noin nelinkertaista hyppyä Helmin säkäkorkeuteen verrattuna! Aika hyvin seuraavaksi seitsemänvuotissynttäreitä viettävälle koiralle.